Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 6.37 / 49

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.37

6.37
असंयतात्मनो योगो दुष्प्राप इति मे मतिः । वश्यात्मना तु यतता शक्योऽवाप्तुमुपायतः ॥ ६-३७ ॥
asaṃyatātmano yogo duṣprāpa iti me matiḥ | vaśyātmanā tu yatatā śakyo'vāptumupāyataḥ || 6-37 ||
— অসংযত-আত্মা ব্যক্তিৰ বাবে যোগ ; — দুষ্প্ৰাপ — এয়া মোৰ মত ; — কিন্তু সংযত-আত্মা ব্যক্তিয়ে, যত্ন কৰি ; — উপযুক্ত উপায়েৰে প্ৰাপ্ত কৰিব পাৰে

অসংযত-আত্মা ব্যক্তিৰ বাবে যোগ দুষ্প্ৰাপ — এয়া মোৰ মত; কিন্তু সংযত-আত্মা ব্যক্তিয়ে যত্ন কৰি উপযুক্ত উপায়েৰে ইয়াক প্ৰাপ্ত কৰিব পাৰে।