Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.25
सङ्कल्पप्रभवान् कामांस्त्यक्त्वा सर्वानशेषतः ।
मनसैवेन्द्रियग्रामं विनियम्य समन्ततः ॥
६-२५ ॥
saṅkalpaprabhavān kāmāṃstyaktvā sarvānaśeṣataḥ |
manasaivendriyagrāmaṃ viniyamya samantataḥ ||
6-25 ||
— సంకల్పము నుండి పుట్టిన కోరికలను ; — అన్నిటిని శేషము లేకుండ విడిచి ; — ఇంద్రియ సముదాయమును మనస్సుచేత ; — అన్నివైపుల నుండి నిగ్రహించి సంకల్పమునుండి పుట్టిన కామములన్నిటిని శేషము లేక విడిచి, ఇంద్రియసమూహమును మనస్సుచేతనే అన్నివైపుల నిగ్రహించి,