सङ्कल्पप्रभवान् कामांस्त्यक्त्वा सर्वानशेषतः ।
मनसैवेन्द्रियग्रामं विनियम्य समन्ततः ॥
६-२५ ॥
saṅkalpaprabhavān kāmāṃstyaktvā sarvānaśeṣataḥ |
manasaivendriyagrāmaṃ viniyamya samantataḥ ||
6-25 ||
સંકલ્પથી ઉપજતી સર્વ કામનાઓને નિઃશેષપણે ત્યજીને, ઇન્દ્રિયસમૂહને મન વડે જ ચારે બાજુથી સંયમમાં રાખીને,