The Essence of the Tantra· 5.7 / 43

The Essence of the Tantra5.7

5.7

एवम् अस्य अनवरतं ध्यायिनः स्वसंविन्मात्रपरमार्थान् सृष्टिस्थितिसंहारप्रबन्धान् सृष्ट्यादिस्वातन्त्र्यपरमार्थत्वं च स्वसंविदो निश्चिन्वतः सद्य एव भैरवीभावः

Transliteration (IAST)

evam asya anavarataṃ dhyāyinaḥ svasaṃvinmātraparamārthān sṛṣṭisthitisaṃhāraprabandhān sṛṣṭyādisvātantryaparamārthatvaṃ ca svasaṃvido niścinvataḥ sadya eva bhairavībhāvaḥ

— இடைவிடாது, தொடர்ந்து ; — தனது சம்விந்மாத்திரமே (சுயபேரறிவே) பரமார்த்தமாகக் கொண்டவை ; — சிருஷ்டி-ஸ்திதி-சம்ஹார தொடர்கள் ; — சிருஷ்டி முதலியவற்றின் பரமார்த்தத்தன்மை (தனது) சுதந்திரமே என்பது ; — உறுதி செய்பவனுக்கு ; — உடனேயே பைரவ பாவம் (பைரவத் தன்மை உண்டாகிறது)

இவ்வாறு இடைவிடாது தியானிப்பவனுக்கு — சிருஷ்டி-ஸ்திதி-சம்ஹார தொடர்களின் பரமார்த்தம் தனது சம்விந்மாத்திரமே (சுயபேரறிவே) என்றும், சிருஷ்டி முதலியவற்றின் பரமார்த்தத்தன்மை தனது சம்வித்தின் சுதந்திரமே என்றும் உறுதி செய்பவனுக்கு — உடனேயே பைரவ பாவம் (பைரவத் தன்மை) உண்டாகிறது.