The Essence of the Tantra· 5.6 / 43

The Essence of the Tantra5.6

5.6

ततो वासनाशेषान् अपि भावान् तेन चक्रेण इत्थं कृतान् ध्यायेत्

Transliteration (IAST)

tato vāsanāśeṣān api bhāvān tena cakreṇa itthaṃ kṛtān dhyāyet

— வாசனையாக மட்டுமே எஞ்சியிருப்பவை ; — பாவங்கள், பொருள்கள் ; — அந்தச் சக்கரத்தினால் (சக்திகளின் சக்கரத்தினால்) ; — இவ்வாறு ஆக்கப்பட்டவை (அநுத்தரத்தில் கரைக்கப்பட்டவை) ; — தியானிக்க வேண்டும்

பின்னர், வாசனையாக மட்டுமே எஞ்சியிருக்கும் பாவங்களையும் (பொருள்களையும்) அந்தச் சக்கரத்தினால் இவ்வாறு ஆக்கப்பட்டவையாக தியானிக்க வேண்டும்.