The Essence of the Tantra· 5.7 / 43

The Essence of the Tantra5.7

5.7

एवम् अस्य अनवरतं ध्यायिनः स्वसंविन्मात्रपरमार्थान् सृष्टिस्थितिसंहारप्रबन्धान् सृष्ट्यादिस्वातन्त्र्यपरमार्थत्वं च स्वसंविदो निश्चिन्वतः सद्य एव भैरवीभावः

Transliteration (IAST)

evam asya anavarataṃ dhyāyinaḥ svasaṃvinmātraparamārthān sṛṣṭisthitisaṃhāraprabandhān sṛṣṭyādisvātantryaparamārthatvaṃ ca svasaṃvido niścinvataḥ sadya eva bhairavībhāvaḥ

— নিরন্তর, অবিচ্ছিন্নভাবে ; — যাহাদের পরমার্থ কেবল নিজ সংবিৎ ; — সৃষ্টি, স্থিতি ও সংহারের ধারাসমূহ ; — সৃষ্টি প্রভৃতির পরমার্থ (নিজ) স্বাতন্ত্র্য ; — যিনি নিশ্চয় করেন তাঁহার ; — সদ্যই ভৈরব-অবস্থা উদিত হয়

এইরূপে নিরন্তর ধ্যানকারী, যিনি সৃষ্টি-স্থিতি-সংহারের ধারাসমূহের পরমার্থ নিজ সংবিন্মাত্র, এবং সৃষ্টি প্রভৃতির পরমার্থ নিজ সংবিতের স্বাতন্ত্র্যই — ইহা নিশ্চয় করেন, তাঁহার সদ্যই ভৈরবী-ভাব (ভৈরব-অবস্থা) উদিত হয়।