परमन्त्रतन्मयीभावाविष्टस्य निवृत्तपशुवासनाकलङ्कस्य भक्तिरसानुवेधविद्रुतसमस्तपाशजालस्य यत् अधिवसति हृदयं तद् एव परमम् उपादेयम् इति अस्मद्गुरवः
Transliteration (IAST)
paramantratanmayībhāvāviṣṭasya nivṛttapaśuvāsanākalaṅkasya bhaktirasānuvedhavidrutasamastapāśajālasya yat adhivasati hṛdayaṃ tad eva paramam upādeyam iti asmadguravaḥ
பரம மந்திரத்துடன் ஒன்றிய தன்மயீபாவத்தில் ஆழ்ந்தவன், பசுவின் (கட்டுண்ட உயிரின்) வாஸனைக் களங்கம் நீங்கியவன், பக்தி ரசத்தின் ஊடுருவலால் கட்டுகளின் முழு வலையும் கரைந்தவன் — அவனுள் எந்த இருதயம் வசிக்கிறதோ, அதுவே மேலான கைக்கொள்ளத்தக்கது என்று எம் குருமார்கள் கூறுவர்.