सो हि नाम जपो ज्ञेयः सत्यादिस्त्रिविधो हि सः ।
नमे बन्धो न मे मोक्षस्तौ मलत्वेन संस्थितौ ॥८७॥
so hi nāma japo jñeyaḥ satyādistrividho hi saḥ |
name bandho na me mokṣastau malatvena saṃsthitau
அஃதே ஜபம் என்று அறியத்தக்கது, அஃது உண்மை முதலியதாக மூவகை. எனக்குப் பந்தம் (கட்டு) இல்லை, எனக்கு மோக்ஷம் (விடுதலை) இல்லை; அவ்விரண்டும் மலத்தன்மையாகவே (கறையின் கருத்துகளாகவே) நிற்கின்றன (உண்மை ஆத்மாவுக்கு அன்று).