सो हि नाम जपो ज्ञेयः सत्यादिस्त्रिविधो हि सः ।
नमे बन्धो न मे मोक्षस्तौ मलत्वेन संस्थितौ ॥८७॥
so hi nāma japo jñeyaḥ satyādistrividho hi saḥ |
name bandho na me mokṣastau malatvena saṃsthitau
वही जप जानने योग्य है, और वह सत्य (परम सत्ता) आदि (के भेद से) त्रिविध (तीन प्रकार का) है। मेरे लिए न बन्ध है, न मोक्ष; वे दोनों (केवल) मलत्व (अशुद्धि) के रूप में स्थित हैं (न कि सच्चे आत्मा में)।