सो हि नाम जपो ज्ञेयः सत्यादिस्त्रिविधो हि सः ।
नमे बन्धो न मे मोक्षस्तौ मलत्वेन संस्थितौ ॥८७॥
so hi nāma japo jñeyaḥ satyādistrividho hi saḥ |
name bandho na me mokṣastau malatvena saṃsthitau
అదియే నిజముగా జపమని ఎరుగదగును, అది సత్యాది (వాస్తవము) మొదలు త్రివిధము; నాకు బంధము లేదు, మోక్షము లేదు; ఆ రెండును మలత్వముగా (కల్మషముగా) మాత్రమే నిలిచియున్నవి (నిజస్వరూపమునకు చెందనివి).