The Vision of Śiva· 7.6 / 122

The Vision of Śiva7.6

7.6
ज्ञाते शिवत्वे सर्वस्थे प्रतिपत्त्या दृढात्मना । करणेन नास्ति कृत्यं क्वापि भावनयापिवा ॥६॥
jñāte śivatve sarvasthe pratipattyā dṛḍhātmanā | karaṇena nāsti kṛtyaṃ kvāpi bhāvanayāpivā
— அறியப்பட்டபோது ; — சிவத்தன்மை ; — அனைத்திலும் உள்ள ; — ஓர் அறிதலால் ; — உறுதியான இயல்புடைய ; — கருவியால் ; — தேவையில்லை ; — எங்கேயும் ; — பாவனையாலும் (தியான-பயிற்சியாலும்)

அனைத்திலும் உள்ள சிவத்தன்மை உறுதியான அறிதலால் அறியப்பட்டபோது, எங்கேயும் கருவியின் தேவையில்லை, பாவனையின் (தியான-பயிற்சியின்) தேவையும் இல்லை (மீள்அறிவே விடுவிக்கிறது).