ज्ञाते शिवत्वे सर्वस्थे प्रतिपत्त्या दृढात्मना ।
करणेन नास्ति कृत्यं क्वापि भावनयापिवा ॥६॥
jñāte śivatve sarvasthe pratipattyā dṛḍhātmanā |
karaṇena nāsti kṛtyaṃ kvāpi bhāvanayāpivā
ସର୍ବସ୍ଥ (ସମସ୍ତଙ୍କରେ ସ୍ଥିତ) ଶିବତ୍ୱ ଯେତେବେଳେ ଦୃଢ଼ ସ୍ୱରୂପ ପ୍ରତିପତ୍ତି (ଅବଗମ)ଦ୍ୱାରା ଜ୍ଞାତ, ସେତେବେଳେ କୌଣସିଠାରେ କରଣ (ସାଧନ)ଦ୍ୱାରା କିଛି କୃତ୍ୟ (କରିବାର) ନାହିଁ, ବା ଭାବନା (ଧ୍ୟାନ-ଅଭ୍ୟାସ)ଦ୍ୱାରା ମଧ୍ୟ ନୁହେଁ (— କେବଳ ପ୍ରତ୍ୟଭିଜ୍ଞା ହିଁ ମୁକ୍ତ କରେ)।