— (ஆத்மா) இருந்தாலும்; — கூட; — ஆத்மா; — திருஷ்டி (அறிவு) அழிந்ததால்; — அதன் வழியாக (அறிவின் மூலம்); — காணப்பட்ட பொருள்களைப் பற்றி; — நினைவு; — எதனால்? எவ்வாறு?; — மேலும், பிறகு; — எந்த (சுபாவத்தில்) தானே; — அனுபவம் (நிகழ்ந்ததோ); — அதே இடத்திற்கு உரியது; — அது (நினைவு)
(மறுப்பு:) ஆத்மா இருப்பினும், அதன் வழியாக காணப்பட்ட பொருள்களைப் பற்றிய திருஷ்டி (அறிவு) அழிந்தபின், நினைவு எதனால் உண்டாகும்? மேலும், எந்தச் சுபாவத்தில் அனுபவம் நிகழ்ந்ததோ அதே இடத்திற்கே அந்த நினைவும் உரியது.