ata eva vibhaktyarthaḥ pramātrekasamāśrayaḥ
kriyākārakabhāvākhyo yukto bhāvasamanvayaḥ
— இக்காரணத்தாலேயே; — விபக்தி-அர்த்தம் (வேற்றுமை விகுதிப் பொருள்); — ஒரே ப்ரமாதாவை ஆதாரமாகக் கொண்டது; — செயல்-காரக பாவம் என்று கூறப்படுவது; — பொருந்துகிறது; — பொருள்களின் ஸமன்வயம் (இணைப்பு)
இக்காரணத்தாலேயே, விபக்தி-அர்த்தம் (வேற்றுமை விகுதிப் பொருள்) — செயல்-காரக பாவம் என்று கூறப்படும் பொருள்களின் ஸமன்வயம் — ஒரே ப்ரமாதாவை ஆதாரமாகக் கொண்டிருப்பதால் பொருந்துகிறது.