Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)9.27
पत्रं पुष्पं फलं तोयं यो मे भक्त्या प्रयच्छति ।
तदहं भक्त्युपहृतमश्नामि प्रयतात्मनः ॥
९-२७ ॥
patraṃ puṣpaṃ phalaṃ toyaṃ yo me bhaktyā prayacchati |
tadahaṃ bhaktyupahṛtamaśnāmi prayatātmanaḥ ||
9-27 ||
— இலை, பூ, பழம், நீர் ; — எவன் எனக்குப் பக்தியுடன் அளிக்கிறானோ ; — பக்தியுடன் அளிக்கப்பட்ட அதை ; — தூய உள்ளத்தினனிடமிருந்து நான் ஏற்கிறேன் இலை, பூ, பழம், நீர் — எவன் எனக்குப் பக்தியுடன் அளிக்கிறானோ, தூய உள்ளத்தினனின் பக்தியுடன் அளிக்கப்பட்ட அதை நான் ஏற்கிறேன்.