Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.14
समं कायशिरोग्रीवं धारयन्नचलं स्थिरः ।
संपश्यन्नासिकाग्रं स्वं दिशश्चानवलोकयन् ॥
६-१४ ॥
samaṃ kāyaśirogrīvaṃ dhārayannacalaṃ sthiraḥ |
saṃpaśyannāsikāgraṃ svaṃ diśaścānavalokayan ||
6-14 ||
— உடல், தலை, கழுத்தைச் சமமாக ; — அசையாது உறுதியாக நிலைநிறுத்தி ; — தன் மூக்கின் நுனியைப் பார்த்து ; — திசைகளைப் பாராமல் உடல், தலை, கழுத்தைச் சமமாக, அசையாது உறுதியாக நிலைநிறுத்தி, தன் மூக்கின் நுனியைப் பார்த்து, திசைகளைப் பாராமல்,