विषया विनिवर्तन्ते निराहारस्य देहिनः ।
रसवर्जं रसोऽप्यस्य परं दृष्ट्वा निवर्तते ॥
२-६१ ॥
viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ |
rasavarjaṃ raso'pyasya paraṃ dṛṣṭvā nivartate ||
2-61 ||
புலன்நுகர் பொருள்களை விலக்கும் தேகிக்கு அவை விலகுகின்றன, ஆனால் சுவை எஞ்சுகிறது; பரத்தைக் கண்டபின் இவனுக்கு அந்தச் சுவையும் விலகுகிறது.