प्रजहाति यदा कामान्सर्वान्पार्थ मनोगतान् ।
आत्मन्येवात्मना तुष्टः स्थितप्रज्ञस्तदोच्यते ॥
२-५७ ॥
prajahāti yadā kāmānsarvānpārtha manogatān |
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajñastadocyate ||
2-57 ||
பார்த்தா, மனத்தில் உள்ள அனைத்து ஆசைகளையும் முற்றிலும் துறந்து, ஆத்மாவிலேயே ஆத்மாவால் திருப்தியடைபவன், அப்போது ஸ்திதப்ரஜ்ஞன் எனப்படுகிறான்.