Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 2.57 / 74

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)2.57

2.57
प्रजहाति यदा कामान्सर्वान्पार्थ मनोगतान् । आत्मन्येवात्मना तुष्टः स्थितप्रज्ञस्तदोच्यते ॥ २-५७ ॥
prajahāti yadā kāmānsarvānpārtha manogatān | ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajñastadocyate || 2-57 ||
— જ્યારે કામનાઓ ત્યજે ; — મનમાં રહેલી સર્વ, હે પાર્થ ; — આત્મામાં જ આત્માથી સંતુષ્ટ ; — ત્યારે સ્થિતપ્રજ્ઞ કહેવાય

હે પાર્થ, જ્યારે મનુષ્ય મનમાં રહેલી સર્વ કામનાઓ સંપૂર્ણ ત્યજી દે છે, અને આત્મામાં જ આત્માથી સંતુષ્ટ રહે છે, ત્યારે તે સ્થિતપ્રજ્ઞ કહેવાય છે.