Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)16.11
चिन्तामपरिमेयां च प्रलयान्तामुपाश्रिताः ।
कामोपभोगपरमा एतावदिति निश्चिताः ॥
१६-११ ॥
cintāmaparimeyāṃ ca pralayāntāmupāśritāḥ |
kāmopabhogaparamā etāvaditi niścitāḥ ||
16-11 ||
— மேலும் அளவற்ற கவலையைச் சார்ந்து ; — மரணம்வரை நீளும் அதற்கு, ஈடுபட்டு ; — ஆசை நுகர்வையே பரமாகக் கொண்டு ; — இவ்வளவே அனைத்தும் என்று உறுதிகொண்டு மரணம்வரை நீளும் அளவற்ற கவலையைச் சார்ந்து, ஆசை நுகர்வையே பரமாகக் கொண்டு, இவ்வளவே அனைத்தும் என்று உறுதிகொண்டு,