Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)16.11
चिन्तामपरिमेयां च प्रलयान्तामुपाश्रिताः ।
कामोपभोगपरमा एतावदिति निश्चिताः ॥
१६-११ ॥
cintāmaparimeyāṃ ca pralayāntāmupāśritāḥ |
kāmopabhogaparamā etāvaditi niścitāḥ ||
16-11 ||
— അളവില്ലാത്ത ചിന്തയും ; — പ്രളയംവരെ നീളുന്നതിൽ മുഴുകി ; — കാമഭോഗത്തെ പരമമായി കരുതി ; — ഇത്രമാത്രമേയുള്ളൂ എന്ന് നിശ്ചയിച്ച് പ്രളയംവരെ നീളുന്ന അളവില്ലാത്ത ചിന്തയിൽ മുഴുകി, കാമഭോഗത്തെ പരമമായി കരുതി, ഇത്രമാത്രമേയുള്ളൂ എന്ന് നിശ്ചയിച്ച്,