Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)16.11
चिन्तामपरिमेयां च प्रलयान्तामुपाश्रिताः ।
कामोपभोगपरमा एतावदिति निश्चिताः ॥
१६-११ ॥
cintāmaparimeyāṃ ca pralayāntāmupāśritāḥ |
kāmopabhogaparamā etāvaditi niścitāḥ ||
16-11 ||
— এবং অপরিমেয় চিন্তায় ; — মৃত্যু পর্যন্ত, আবিষ্ট হয়ে ; — কামভোগকে পরম মনে করে ; — "এই সব" এই নিশ্চয়ে দৃঢ় মৃত্যু পর্যন্ত অপরিমেয় চিন্তায় আবিষ্ট হয়ে, কামভোগকে পরম মনে করে, "এই সব" এই নিশ্চয়ে দৃঢ় হয়ে —