चिन्तामपरिमेयां च प्रलयान्तामुपाश्रिताः ।
कामोपभोगपरमा एतावदिति निश्चिताः ॥
१६-११ ॥
cintāmaparimeyāṃ ca pralayāntāmupāśritāḥ |
kāmopabhogaparamā etāvaditi niścitāḥ ||
16-11 ||
ପ୍ରଳୟ (ମୃତ୍ୟୁ)-ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅପରିମେୟ ଚିନ୍ତା ଆଶ୍ରୟ କରି, କାମ-ଉପଭୋଗକୁ ପରମ ବୋଲି ଗଣି, 'ଏତିକି ହିଁ (ସର୍ବ)' ବୋଲି ନିଶ୍ଚିତ ହୋଇ —