काममाश्रित्य दुष्पूरं दम्भमानमदान्विताः ।
असद्ग्रहाश्ताः (-श्तिः) क्रूराः प्रचरन्त्यशुचिव्रताः ॥
१६-१० ॥
kāmamāśritya duṣpūraṃ dambhamānamadānvitāḥ |
asadgrahāśtāḥ (-śtiḥ) krūrāḥ pracarantyaśucivratāḥ ||
16-10 ||
দুষ্পূর কাম আশ্রয় করে, দম্ভ-মান-মদে পূর্ণ হয়ে, মোহবশত মিথ্যা ধারণা গ্রহণ করে, ক্রূর হয়ে অশুচি ব্রতে চলে।