स्वभ्यस्तज्ञानिनं साधकत्वे गुरुत्वे वा अभिषिञ्चेत् यतः सर्वलक्षणहीनो ऽपि ज्ञानवान् एव साधकत्वे अनुग्रहकरणे च अधिकृतः न अन्यः अभिषिक्तो ऽपि
Transliteration (IAST)
svabhyastajñāninaṃ sādhakatve gurutve vā abhiṣiñcet yataḥ sarvalakṣaṇahīno 'pi jñānavān eva sādhakatve anugrahakaraṇe ca adhikṛtaḥ na anyaḥ abhiṣikto 'pi
ਜਿਸ ਨੇ ਜ੍ਞਾਨ ਦਾ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਭਿਆਸ ਕੀਤਾ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਧਕ-ਪਦ ਜਾਂ ਗੁਰੂ-ਪਦ ਵਿੱਚ ਅਭਿਸ਼ਿਕਤ ਕਰੇ — ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਰੇ ਲਖਣਾਂ ਤੋਂ ਹੀਣ ਹੋਣ 'ਤੇ ਵੀ ਜ੍ਞਾਨਵਾਨ ਹੀ ਸਾਧਕ-ਪਦ ਅਤੇ ਅਨੁਗ੍ਰਹ-ਕਰਣ (ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਨ) ਵਿੱਚ ਅਧਿਕ੍ਰਿਤ (ਯੋਗ੍ਯ) ਹੈ; ਕੋਈ ਹੋਰ — ਭਾਵੇਂ ਅਭਿਸ਼ਿਕਤ ਹੋਵੇ — ਨਹੀਂ।