उपकरणद्रव्याणां यागगृहान्तर्वर्तितया परमेशतेजोबृंहणेन पूजोपकरणयोग्यतार्पणम् इति
Transliteration (IAST)
upakaraṇadravyāṇāṃ yāgagṛhāntarvartitayā parameśatejobṛṃhaṇena pūjopakaraṇayogyatārpaṇam iti
ਉਪਕਰਣ-ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਂ (ਸਾਧਨ-ਸਾਮਗ੍ਰੀ) ਦਾ, ਯਾਗ-ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੋਣ ਕਾਰਨ, ਪਰਮੇਸ਼ ਦੇ ਤੇਜ ਨਾਲ ਬ੍ਰਿੰਹਣ (ਵਾਧੇ) ਦੁਆਰਾ ਪੂਜਾ-ਉਪਕਰਣ ਬਣਨ ਦੀ ਯੋਗ੍ਯਤਾ ਦਾ ਅਰਪਣ (ਅਧਿਵਾਸਨ ਹੈ)।