उपकरणद्रव्याणां यागगृहान्तर्वर्तितया परमेशतेजोबृंहणेन पूजोपकरणयोग्यतार्पणम् इति
Transliteration (IAST)
upakaraṇadravyāṇāṃ yāgagṛhāntarvartitayā parameśatejobṛṃhaṇena pūjopakaraṇayogyatārpaṇam iti
ಉಪಕರಣ ದ್ರವ್ಯಗಳಿಗೆ ಯಾಗಗೃಹದ ಒಳಗಿರುವುದರಿಂದ, ಪರಮೇಶ್ವರನ ತೇಜಸ್ಸಿನ ಬೃಂಹಣದಿಂದ, ಪೂಜೋಪಕರಣವಾಗುವ ಯೋಗ್ಯತೆಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವುದು (ಅಧಿವಾಸನ).