The Essence of the Tantra· 13.45 / 101

The Essence of the Tantra13.45

13.45

तत्र सर्वोपकरणपूर्णं यागगृहं विधाय भगवतीं मालिनीं मातृकां वा स्मृत्वा तद्वर्णतेजःपुञ्जभरितं गृहीतं भावयन् पुष्पाञ्जलिं क्षिपेत्

Transliteration (IAST)

tatra sarvopakaraṇapūrṇaṃ yāgagṛhaṃ vidhāya bhagavatīṃ mālinīṃ mātṛkāṃ vā smṛtvā tadvarṇatejaḥpuñjabharitaṃ gṛhītaṃ bhāvayan puṣpāñjaliṃ kṣipet

— ಸರ್ವ ಉಪಕರಣಗಳಿಂದ ಪೂರ್ಣ ; — ಯಾಗಗೃಹವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ ; — ಮಾಲಿನೀ ಅಥವಾ ಮಾತೃಕೆ (ವರ್ಣ-ದೇವಿಯರು) ; — ಸ್ಮರಿಸಿ ; — ಆ ವರ್ಣಗಳ ತೇಜಃಪುಂಜದಿಂದ ತುಂಬಿದ ; — (ಗೃಹವನ್ನು ಹಾಗೆ) ತುಂಬಿಕೊಂಡಂತೆ ಭಾವಿಸುತ್ತಾ ; — ಪುಷ್ಪಾಂಜಲಿಯನ್ನು ಎಸೆಯಬೇಕು

ಅಲ್ಲಿ ಸರ್ವ ಉಪಕರಣಗಳಿಂದ ಪೂರ್ಣವಾದ ಯಾಗಗೃಹವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ, ಭಗವತಿಯಾದ ಮಾಲಿನಿ ಅಥವಾ ಮಾತೃಕೆಯನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿ, ಆ ವರ್ಣಗಳ ತೇಜಃಪುಂಜದಿಂದ ತುಂಬಿಕೊಂಡಂತೆ (ಗೃಹವನ್ನು) ಭಾವಿಸುತ್ತಾ ಪುಷ್ಪಾಂಜಲಿಯನ್ನು ಎಸೆಯಬೇಕು.