यत्र स्थितमिदं सर्वं कार्यं यस्माच्च निर्गतम् ।
तस्यानावृतरूपत्वान्न निरोधोऽस्ति कुत्रचित् ॥२॥
yatra sthitam idaṃ sarvaṃ kāryaṃ yasmāc ca nirgatam |
tasyānāvṛta-rūpatvān na nirodho 'sti kutracit ||
anuṣṭubh
ਜਿਸ (ਸਪੰਦ ਤੱਤ) ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਾਰਾ ਕਾਰਜ-ਜਗਤ ਟਿਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸ ਤੋਂ ਇਹ ਨਿਕਲਿਆ ਹੈ — ਉਸ ਦੇ ਅਣਢਕੇ ਸਰੂਪ ਕਾਰਨ, ਉਸ ਦਾ ਕਿਤੇ ਵੀ ਨਿਰੋਧ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।