The Vision of Śiva· 7.8 / 122

The Vision of Śiva7.8

7.8
तस्माच्छिवेऽप्यविज्ञाते ज्ञाते वा शिव एव ते । सर्व एवात् एवैतद्भावनाकरणाच्च्युतम् ॥८॥
tasmācchive'pyavijñāte jñāte vā śiva eva te | sarva evāt evaitadbhāvanākaraṇāccyutam
— ਇਸ ਲਈ ; — ਸ਼ਿਵ ਦੇ ਵੀ ; — ਅਣਪਛਾਤਾ ; — ਜਾਂ ਪਛਾਣਿਆ ; — ਸ਼ਿਵ ਹੀ ; — ਉਹ (ਸਾਰੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ) ; — ਸਭ ਹੀ ; — ਇਸੇ ਕਰਕੇ ; — ਇਹ ; — ਕਰਣ ਵਜੋਂ ਭਾਵਨਾ (ਦੀ ਲੋੜ) ਤੋਂ ; — ਮੁਕਤ ਹੈ

ਇਸ ਲਈ, ਚਾਹੇ ਸ਼ਿਵ ਅਣਪਛਾਤਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਪਛਾਣਿਆ, ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ (ਵਸਤੂਆਂ) ਸ਼ਿਵ ਹੀ ਹਨ; ਅਤੇ ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਇਹ (ਪਛਾਣ) ਕਰਣ ਵਜੋਂ ਭਾਵਨਾ (ਸਾਧਨਾ ਦੀ ਲੋੜ) ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੈ।