अभिमानात्तथैवैषां भावसर्गः प्रवर्तते ।
प्रत्येकदेवग्रामस्य ममताभिनिवेशतः ॥६०॥
abhimānāttathaivaiṣāṃ bhāvasargaḥ pravartate |
pratyekadevagrāmasya mamatābhiniveśataḥ
(ਅਜਿਹੇ) ਅਭਿਮਾਨ (ਆਤਮ-ਪਛਾਣ) ਤੋਂ, ਠੀਕ ਉਵੇਂ ਹੀ, ਇਨ੍ਹਾਂ (ਸਾਧਕਾਂ) ਲਈ ਭਾਵਾਂ ਦੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਪ੍ਰਵ੍ਰਿੱਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ — ਹਰੇਕ ਦੇਵ-ਗ੍ਰਾਮ (ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਸਮੂਹ) ਦੀ — 'ਇਹ ਮੇਰਾ ਹੈ' ਦੇ ਅਭਿਨਿਵੇਸ਼ (ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ ਨਿਸ਼ਚੇ) ਤੋਂ।