यच्छ्राव्यं तच्छिवव्यक्तेस्तच्छिवत्वेन संश्रितः ।
गम्ये ग्राह्ये तथा वाच्ये सुखादावपि सर्वदा ॥१०३॥
yacchrāvyaṃ tacchivavyaktestacchivatvena saṃśritaḥ |
gamye grāhye tathā vācye sukhādāvapi sarvadā
— ਜੋ ਸ਼੍ਰਾਵਯ (ਸੁਣਨ-ਯੋਗ) ਹੈ, ਉਹ — (ਸਭ) ਸ਼ਿਵ ਦੀ ਅਭਿਵਯਕਤੀ ਤੋਂ — ਸ਼ਿਵ-ਤਾ ਵਜੋਂ ਅੰਗੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; (ਉਵੇਂ ਹੀ) ਗਮਯ (ਪਹੁੰਚਣ-ਯੋਗ), ਗ੍ਰਾਹਯ (ਗ੍ਰਹਿਣ-ਯੋਗ), ਤੇ ਵਾਚਯ (ਕਹਿਣ-ਯੋਗ) ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਸੁਖ ਆਦਿ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਸਦਾ।