तदान्ध्यं जन्यते केन तस्य कालान्तरस्थितेः ।
सर्वैः समत्वं बाधो वा संबन्धे जननं कथम् ॥१८॥
tadāndhyaṃ janyate kena tasya kālāntarasthiteḥ |
sarvaiḥ samatvaṃ bādho vā saṃbandhe jananaṃ katham
ਉਸ ਦਾ ਅੰਧਾਪਨ ਕਿਸ ਦੁਆਰਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਉਹ (ਬਾਧਕ ਗਿਆਨ ਤੋਂ) ਭਿੰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ? ਜਾਂ ਤਾਂ ਸਭ (ਗਿਆਨਾਂ) ਨਾਲ ਸਮਾਨਤਾ ਹੈ, ਜਾਂ (ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ) ਬਾਧ (ਸਮਝਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ); ਅਤੇ (ਭਿੰਨ ਕਾਲਾਂ ਦੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਦੇ) ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ (ਸੰਬੰਧ ਦਾ) ਉਤਪੰਨ ਹੋਣਾ ਕਿਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?