वर्णनेन च चैतन्यमेतावन्मनसो यदि ।
स्वात्मशक्तिसमावेशादमूर्तावेशता कथम् ॥११०॥
varṇanena ca caitanyametāvanmanaso yadi |
svātmaśaktisamāveśādamūrtāveśatā katham
ਅਤੇ ਜੇ ਮਨ ਦੀ ਚੇਤਨਤਾ (ਕੇਵਲ) ਇਤਨੀ ਹੀ ਹੈ, ਅਰਥਾਤ (ਨਿਰਾ) ਵਰਣਨ — ਤਾਂ (ਇਹ ਵੀ) ਆਪਣੀ (ਚੇਤਨ) ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਸਮਾਵੇਸ਼ ਉੱਤੇ ਟਿਕਦਾ ਹੈ; (ਨਹੀਂ ਤਾਂ) ਅਮੂਰਤ (ਚੇਤਨਾ) ਦਾ (ਵਸਤੂਆਂ ਵਿੱਚ) ਸਮਾਵੇਸ਼ ਕਿਵੇਂ (ਸਮਝਾਇਆ ਜਾਵੇ)?