The Vision of Śiva· 3.24 / 99

The Vision of Śiva3.24

3.24
यत्रोपरि न हस्तादि नेयमीश्वरसंनिधौ । तत्र पादविहारादेः स्फुटमेव निषिद्धता ॥२४॥
yatropari na hastādi neyamīśvarasaṃnidhau | tatra pādavihārādeḥ sphuṭameva niṣiddhatā
— ਜਿੱਥੇ ; — ਉੱਪਰ ; — ਨਹੀਂ ; — ਹੱਥ ਆਦਿ ; — ਨਹੀਂ ; — ਇਹ ; — ਈਸ਼੍ਵਰ ਦੀ ਸੰਨਿਧੀ (ਹਜ਼ੂਰੀ) ਵਿੱਚ ; — ਉੱਥੇ ; — ਪੈਰ ਨਾਲ ਫਿਰਨ ਆਦਿ ਦੀ ; — ਸਪਸ਼੍ਟ ਹੀ ; — ਨਿਸ਼ੇਧਤਾ (ਮਨਾਹੀ)

ਜਿੱਥੇ ਹੱਥ ਆਦਿ ਉੱਪਰ ਨਹੀਂ (ਰੱਖੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ), ਜੋ ਈਸ਼੍ਵਰ ਦੀ ਸੰਨਿਧੀ (ਹਜ਼ੂਰੀ) ਵਿੱਚ (ਹੈ), ਉੱਥੇ ਪੈਰ ਨਾਲ ਫਿਰਨ ਆਦਿ ਦੀ ਨਿਸ਼ੇਧਤਾ ਸਪਸ਼੍ਟ ਹੀ ਹੈ।