Verses on the Recognition of the Lord5.14
सा स्फुरत्ता महासत्ता देशकालाविशेषिनी
सैषा सारतया प्रोक्ता हृदयं परमेष्ठिनः ॥१४॥
sā sphurattā mahāsattā deśakālāviśeṣinī
saiṣā sāratayā proktā hṛdayaṃ parameṣṭhinaḥ
— ਉਹ (ਚਿਤਿ) ; — ਸਫੁਰੱਤਾ (ਪ੍ਰਕੰਪਮਾਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼, ਸੱਤਾ ਦੀ ਝਿਲਮਿਲ) ; — ਮਹਾਸੱਤਾ (ਪਰਮ ਅਸਤਿੱਤਵ) ; — ਦੇਸ਼-ਕਾਲ ਤੋਂ ਅਨਿਯੰਤਰਿਤ ; — ਇਹੋ (ਚਿਤਿ) ; — ਸਾਰ-ਰੂਪ ਵਿੱਚ ; — ਕਹੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ; — ਹਿਰਦਾ ; — ਪਰਮੇਸ਼੍ਠੀ (ਪਰਮ ਪ੍ਰਭੂ) ਦਾ ਉਹੋ ਸਫੁਰੱਤਾ (ਪ੍ਰਕੰਪਮਾਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼) ਹੈ, ਮਹਾਸੱਤਾ ਹੈ, ਦੇਸ਼-ਕਾਲ ਤੋਂ ਅਨਿਯੰਤਰਿਤ; ਇਹੋ (ਚਿਤਿ), ਸਾਰ-ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਪਰਮੇਸ਼੍ਠੀ ਦਾ ਹਿਰਦਾ ਕਹੀ ਗਈ ਹੈ।