Verses on the Recognition of the Lord3.6
एवम् अन्योन्यभिन्नानाम् अपरस्परवेदिनाम्
ज्ञानानाम् अनुसंधानजन्मा नश्येज् जनस्थितिः ॥६॥
evam anyonyabhinnānām aparasparavedinām
jñānānām anusaṃdhānajanmā naśyej janasthitiḥ
— ਇਉਂ, ਇਸ ਮਤ ਅਨੁਸਾਰ ; — ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਭਿੰਨ (ਗਿਆਨਾਂ) ਦੀ ; — ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਨਾ ਜਾਣਨ ਵਾਲੇ (ਗਿਆਨਾਂ) ਦੀ ; — ਗਿਆਨਾਂ ਦੀ ; — ਅਨੁਸੰਧਾਨ ਤੋਂ ਉਪਜਣ ਵਾਲੀ ; — ਨਸ਼੍ਟ ਹੋ ਜਾਵੇ ; — ਲੋਕ-ਵਿਵਸਥਾ, ਆਮ ਵਿਵਹਾਰ ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ, ਜੇ ਗਿਆਨ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਭਿੰਨ ਹੋਣ ਅਤੇ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਨਾ ਜਾਣਨ, ਤਾਂ ਅਨੁਸੰਧਾਨ ਤੋਂ ਉਪਜਣ ਵਾਲੀ ਲੋਕ-ਵਿਵਸਥਾ ਨਸ਼੍ਟ ਹੋ ਜਾਵੇ।