Verses on the Recognition of the Lord15.1
स्वात्मैव सर्वजन्तूनाम् एक एव महेश्वरः
विश्वरूपो ऽहम् इदम् इत्य् अखण्डामर्शबृंहितः ॥१॥
svātmaiva sarvajantūnām eka eva maheśvaraḥ
viśvarūpo 'ham idam ity akhaṇḍāmarśabṛṃhitaḥ
— ਆਪਣਾ ਆਤਮਾ ਹੀ ; — ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਾਣੀਆਂ ਦਾ ; — ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ; — ਮਹੇਸ਼੍ਵਰ ; — ਜਿਸ ਦਾ ਰੂਪ ਵਿਸ਼੍ਵ ਹੈ ; — 'ਮੈਂ (ਹਾਂ) ਇਹ' ; — ਇਉਂ ; — ਅਖੰਡ ਆਮਰਸ਼ (ਵਿਮਰਸ਼) ਨਾਲ ਪੁਸ਼੍ਟ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਾਣੀਆਂ ਦਾ ਆਪਣਾ ਆਤਮਾ ਹੀ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਮਹੇਸ਼੍ਵਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਰੂਪ ਵਿਸ਼੍ਵ ਹੈ, 'ਮੈਂ ਇਹ ਹਾਂ' ਇਸ ਅਖੰਡ ਆਮਰਸ਼ (ਵਿਮਰਸ਼) ਨਾਲ ਪੁਸ਼੍ਟ।