Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 5.23 / 29

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)5.23

5.23
शक्नोतीहैव यः सोढुं प्राक्शरीरविमोचनात् । कामक्रोधोद्भवं वेगं स युक्तः स सुखी मतः ॥ ५-२३ ॥
śaknotīhaiva yaḥ soḍhuṃ prākśarīravimocanāt | kāmakrodhodbhavaṃ vegaṃ sa yuktaḥ sa sukhī mataḥ || 5-23 ||
— ਜੋ ਇਸੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਸਹਿਣ ਕਰਨ ਯੋਗ ਹੈ ; — ਸਰੀਰ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ; — ਕਾਮ ਅਤੇ ਕ੍ਰੋਧ ਤੋਂ ਉਪਜੇ ਵੇਗ ਨੂੰ ; — ਉਹੀ ਯੋਗੀ ਹੈ, ਉਹੀ ਸੁਖੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

ਜੋ ਇਸੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ, ਸਰੀਰ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਕਾਮ ਅਤੇ ਕ੍ਰੋਧ ਤੋਂ ਉਪਜੇ ਵੇਗ ਨੂੰ ਸਹਿਣ ਕਰਨ ਯੋਗ ਹੈ, ਉਹੀ ਯੋਗੀ ਹੈ, ਉਹੀ ਸੁਖੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।