शक्नोतीहैव यः सोढुं प्राक्शरीरविमोचनात् ।
कामक्रोधोद्भवं वेगं स युक्तः स सुखी मतः ॥
५-२३ ॥
śaknotīhaiva yaḥ soḍhuṃ prākśarīravimocanāt |
kāmakrodhodbhavaṃ vegaṃ sa yuktaḥ sa sukhī mataḥ ||
5-23 ||
ଯିଏ ଶରୀର-ବିମୋଚନ (ଦେହତ୍ୟାଗ)ର ପୂର୍ବେ ଏ ଲୋକରେ ହିଁ କାମ ଓ କ୍ରୋଧରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ବେଗ ସହ୍ୟ କରିବାକୁ ସମର୍ଥ, ସେ ଯୁକ୍ତ, ସେ ସୁଖୀ ବୋଲି ବିବେଚିତ।