Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 5.24 / 29

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)5.24

5.24
अन्तःसुखोऽन्तरारामस्तथाऽन्तर्ज्योतिरेव यः । स पार्थ परमं योगं ब्रह्मभूतोऽधिगच्छति ॥ ५-२४ ॥
antaḥsukho'ntarārāmastathā'ntarjyotireva yaḥ | sa pārtha paramaṃ yogaṃ brahmabhūto'dhigacchati || 5-24 ||
— ଅନ୍ତଃସୁଖ, ଅନ୍ତରାରାମ ; — ତଥା ଅନ୍ତର୍ଜ୍ୟୋତି ହିଁ ଯିଏ ; — ସେ, ହେ ପାର୍ଥ, ପରମ ଯୋଗ ; — ବ୍ରହ୍ମଭୂତ ହୋଇ ପ୍ରାପ୍ତ କରେ

ହେ ପାର୍ଥ, ଯିଏ ଅନ୍ତଃସୁଖ (ଭିତରେ ସୁଖୀ), ଅନ୍ତରାରାମ (ଭିତରେ ରମଣକାରୀ) ତଥା ଅନ୍ତର୍ଜ୍ୟୋତି (ଭିତରେ ପ୍ରକାଶିତ), ସେ ବ୍ରହ୍ମଭୂତ ହୋଇ ପରମ ଯୋଗ (ବ୍ରହ୍ମନିର୍ବାଣ) ପ୍ରାପ୍ତ କରେ।