Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 5.24 / 29

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)5.24

5.24
अन्तःसुखोऽन्तरारामस्तथाऽन्तर्ज्योतिरेव यः । स पार्थ परमं योगं ब्रह्मभूतोऽधिगच्छति ॥ ५-२४ ॥
antaḥsukho'ntarārāmastathā'ntarjyotireva yaḥ | sa pārtha paramaṃ yogaṃ brahmabhūto'dhigacchati || 5-24 ||
— உள்ளே இன்பமுடையவன், உள்ளே மகிழ்பவன் ; — அவ்வாறே உள்ளே ஒளியுடையவன் ; — அவன், பார்த்தா, பரம யோகத்தை ; — பிரம்மமாகி அடைகிறான்

உள்ளே இன்பமுடையவன், உள்ளே மகிழ்பவன், உள்ளே ஒளியுடையவன் — அவன், பார்த்தா, பிரம்மமாகி, பிரம்ம நிர்வாணமெனும் பரம யோகத்தை அடைகிறான்.