अनेकबाहूदरवक्त्रनेत्रं पश्यामि त्वां सर्वतोऽनन्तरूपम् ।
नान्तं न मध्यं न पुनस्तवादिं पश्यामि विश्वेश्वर विश्वरूप ! ॥
११-१६ ॥
anekabāhūdaravaktranetraṃ paśyāmi tvāṃ sarvato'nantarūpam |
nāntaṃ na madhyaṃ na punastavādiṃ paśyāmi viśveśvara viśvarūpa ! ||
11-16 ||
ਹੇ ਵਿਸ਼੍ਵੇਸ਼੍ਵਰ, ਹੇ ਵਿਸ਼੍ਵਰੂਪ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਪਾਸੇ ਅਨੇਕ ਬਾਹਾਂ, ਢਿੱਡਾਂ, ਮੁਖਾਂ ਅਤੇ ਨੈਣਾਂ ਵਾਲਾ, ਅਨੰਤ ਰੂਪ ਵਾਲਾ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ; ਨਾ ਤੁਹਾਡਾ ਅੰਤ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਨਾ ਮੱਧ, ਨਾ ਮੁੜ ਆਦਿ।