अनेकबाहूदरवक्त्रनेत्रं पश्यामि त्वां सर्वतोऽनन्तरूपम् ।
नान्तं न मध्यं न पुनस्तवादिं पश्यामि विश्वेश्वर विश्वरूप ! ॥
११-१६ ॥
anekabāhūdaravaktranetraṃ paśyāmi tvāṃ sarvato'nantarūpam |
nāntaṃ na madhyaṃ na punastavādiṃ paśyāmi viśveśvara viśvarūpa ! ||
11-16 ||
ହେ ବିଶ୍ୱେଶ୍ୱର, ହେ ବିଶ୍ୱରୂପ, ଅନେକ ବାହୁ, ଉଦର, ମୁଖ ଓ ନେତ୍ର-ଯୁକ୍ତ, ଅନନ୍ତ-ରୂପ ଆପଣଙ୍କୁ ମୁଁ ସର୍ବତ୍ର ଦେଖୁଅଛି; ଆପଣଙ୍କ ଅନ୍ତ, ମଧ୍ୟ, ବା ପୁନଃ ଆଦି ମୁଁ ଦେଖୁ ନାହିଁ।