Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 11.15 / 60

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)11.15

11.15
पश्यामि देवांस्तव देव देहे सर्वांस्तथा भूतविशेषसङ्घान् । ब्रह्माणमीशं कमलासनस्थ मृषींश्च सर्वानुरगांश्च दिव्यान् ॥ ११-१५ ॥
paśyāmi devāṃstava deva dehe sarvāṃstathā bhūtaviśeṣasaṅghān | brahmāṇamīśaṃ kamalāsanastha mṛṣīṃśca sarvānuragāṃśca divyān || 11-15 ||
— ମୁଁ ଆପଣଙ୍କ ଦେହରେ ଦେବତାମାନଙ୍କୁ ଦେଖୁଅଛି, ହେ ଦେବ ; — ସମସ୍ତ, ତଥା ବିଶେଷ ଭୂତ-ସଙ୍ଘକୁ ; — କମଳାସନ-ସ୍ଥିତ ଈଶ ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କୁ ; — ଓ ସମସ୍ତ ଋଷି ଓ ଦିବ୍ୟ ଉରଗଙ୍କୁ

ହେ ଦେବ, ମୁଁ ଆପଣଙ୍କ ଦେହରେ ଦେବତାମାନଙ୍କୁ, ତଥା ସମସ୍ତ ବିଶେଷ ଭୂତ-ସଙ୍ଘକୁ, କମଳାସନ-ସ୍ଥିତ ଈଶ ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କୁ, ଓ ସମସ୍ତ ଋଷି ଓ ଦିବ୍ୟ ଉରଗ (ସର୍ପ)ଙ୍କୁ ଦେଖୁଅଛି।