The Great Liberation Tantra1.12
विनाऽज्ञया मया किञ्चिद्भाषितुं नैव शक्यते ।
कृपावलेशो मयि चेत् स्नेहोऽस्ति यदि मां प्रति ।
तदा निवेद्यते किञ्चिन्मनसा यद्विचारितम् ॥१२॥
vinā'jñayā mayā kiñcidbhāṣituṃ naiva śakyate |
kṛpāvaleśo mayi cet sneho'sti yadi māṃ prati |
tadā nivedyate kiñcinmanasā yadvicāritam ||12||
— ਬਿਨਾ ; — ਆਗਿਆ, ਇਜਾਜ਼ਤ ; — ਮੇਰੇ ਦੁਆਰਾ ; — ਕੁਝ ਵੀ ; — ਕਹਿਣਾ ; — ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ; — ਸੰਭਵ ਹੈ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ; — ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ; — ਮੇਰੇ ਵੱਲ ; — ਜੇ ; — ਸਨੇਹ ; — ਹੈ ; — ਜੇ ; — ਮੈਨੂੰ ; — ਵੱਲ ; — ਤਾਂ ; — ਅਰਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ; — ਕੁਝ ; — ਮਨ ਨਾਲ ; — ਜੋ ਵਿਚਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਤੁਹਾਡੀ ਆਗਿਆ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਮੈਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੀ। ਜੇ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਹੈ, ਜੇ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਸਨੇਹ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਵਿਚਾਰੀ ਹੋਈ ਕੋਈ ਗੱਲ ਅਰਜ਼ ਕਰਾਂ।