The Essence of the Tantra· 9.20 / 53

The Essence of the Tantra9.20

9.20

सकलस्य तत्र प्रमातृतायोगेन तच्छक्तिशक्तिमदात्मनो भेदद्वयस्य प्रत्यस्तमयात् तथा च सकलस्य स्वरूपत्वम् एव केवलं प्रलयाकलस्य स्वरूपत्वे पञ्चानां प्रमातृत्वे एकादश भेदाः

Transliteration (IAST)

sakalasya tatra pramātṛtāyogena tacchaktiśaktimadātmano bhedadvayasya pratyastamayāt tathā ca sakalasya svarūpatvam eva kevalaṃ pralayākalasya svarūpatve pañcānāṃ pramātṛtve ekādaśa bhedāḥ

— ସକଳର ; — ପ୍ରମାତୃତା-ଅଭାବ ହେତୁ ; — ତାହାର ଶକ୍ତି ଓ ଶକ୍ତିମନ୍ତ-ରୂପ ; — ଭେଦ-ଦ୍ୱୟର (ଦୁଇ ଭେଦର) ; — ପ୍ରତ୍ୟସ୍ତମୟ (ଅସ୍ତ, ବିଲୟ) ହେତୁ ; — କେବଳ ସ୍ୱରୂପତ୍ୱ ହିଁ ; — ପ୍ରଳୟାକଳ ସ୍ୱରୂପ ହେଲେ ; — ପାଞ୍ଚ ପ୍ରମାତା ହେଲେ ; — ଏଗାର ଭେଦ

ସେଠାରେ ସକଳର ପ୍ରମାତୃତା-ଅଭାବ ହେତୁ ତାହାର ଶକ୍ତି ଓ ଶକ୍ତିମନ୍ତ-ରୂପ ଭେଦ-ଦ୍ୱୟର ପ୍ରତ୍ୟସ୍ତମୟ (ଅସ୍ତ-ବିଲୟ) ହୁଏ; ଆଉ ଏହିପରି ସକଳର କେବଳ ସ୍ୱରୂପତ୍ୱ ହିଁ ରହେ। ପ୍ରଳୟାକଳ ସ୍ୱରୂପ ହେଲେ ଓ ପାଞ୍ଚ ପ୍ରମାତା ହେଲେ ଏଗାର ଭେଦ।