The Essence of the Tantra· 9.20 / 53

The Essence of the Tantra9.20

9.20

सकलस्य तत्र प्रमातृतायोगेन तच्छक्तिशक्तिमदात्मनो भेदद्वयस्य प्रत्यस्तमयात् तथा च सकलस्य स्वरूपत्वम् एव केवलं प्रलयाकलस्य स्वरूपत्वे पञ्चानां प्रमातृत्वे एकादश भेदाः

Transliteration (IAST)

sakalasya tatra pramātṛtāyogena tacchaktiśaktimadātmano bhedadvayasya pratyastamayāt tathā ca sakalasya svarūpatvam eva kevalaṃ pralayākalasya svarūpatve pañcānāṃ pramātṛtve ekādaśa bhedāḥ

— সকলৰ (সকল প্ৰমাতাৰ) ; — প্ৰমাতৃতাৰ অভাৱৰ বাবে (জ্ঞাতা নোহোৱাৰ বাবে) ; — তাৰ শক্তি-শক্তিমৎ-আত্ম ; — দুই ভেদৰ ; — অস্তমিত হোৱাৰ বাবে (লুপ্ত হোৱাৰ বাবে) ; — কেৱল স্বৰূপত্বেই (কেৱল নিজ ৰূপ থকা অৱস্থা) ; — প্ৰলয়াকল স্বৰূপ হ'লে ; — পাঁচজন প্ৰমাতা হ'লে ; — এঘাৰ ভেদ

তাত সকলৰ প্ৰমাতৃতাৰ অভাৱৰ বাবে তাৰ শক্তি-শক্তিমৎ-আত্ম দুই ভেদ অস্তমিত হোৱাত, সকলৰ কেৱল স্বৰূপত্বেই থাকে; প্ৰলয়াকল স্বৰূপ হ'লে আৰু পাঁচজন প্ৰমাতা হ'লে এঘাৰ ভেদ।