सकलस्य तत्र प्रमातृतायोगेन तच्छक्तिशक्तिमदात्मनो भेदद्वयस्य प्रत्यस्तमयात् तथा च सकलस्य स्वरूपत्वम् एव केवलं प्रलयाकलस्य स्वरूपत्वे पञ्चानां प्रमातृत्वे एकादश भेदाः
Transliteration (IAST)
sakalasya tatra pramātṛtāyogena tacchaktiśaktimadātmano bhedadvayasya pratyastamayāt tathā ca sakalasya svarūpatvam eva kevalaṃ pralayākalasya svarūpatve pañcānāṃ pramātṛtve ekādaśa bhedāḥ
സകലന് അവിടെ പ്രമാതൃതയില്ലാത്തതുകൊണ്ട്, അവന്റെ ശക്തി-ശക്തിമദ്രൂപമായ ഭേദദ്വയം അസ്തമിക്കുന്നതുകൊണ്ട്, സകലന് കേവലം സ്വരൂപത്വം മാത്രം. പ്രളയാകലൻ സ്വരൂപമായിരിക്കെ അഞ്ചുപേർ പ്രമാതാക്കളായാൽ പതിനൊന്നു ഭേദങ്ങൾ.