तत्र पारमार्थिक एतावान् कार्यकारणभावो यद् उत कर्तृस्वभावस्य स्वतन्त्रस्य भगवत एवंविधेन शिवादिधरान्तेन वपुषा स्वरूपभिन्नेन स्वरूपविश्रान्तेन च प्रथनम्
Transliteration (IAST)
tatra pāramārthika etāvān kāryakāraṇabhāvo yad uta kartṛsvabhāvasya svatantrasya bhagavata evaṃvidhena śivādidharāntena vapuṣā svarūpabhinnena svarūpaviśrāntena ca prathanam
ସେଥିରେ ପାରମାର୍ଥିକ କାର୍ଯ୍ୟ-କାରଣ-ଭାବ ଏତିକି ହିଁ — କର୍ତୃ-ସ୍ୱଭାବ, ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଭଗବାନ୍, ଶିବଠାରୁ ଧରା (ପୃଥିବୀ) ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବ୍ୟାପ୍ତ ଏହିପରି ଏକ ବପୁ (ଶରୀର-ରୂପ) ଦ୍ୱାରା — ଯାହା ତାଙ୍କ ସ୍ୱରୂପଠାରୁ ଭିନ୍ନ, ଅଥଚ ସ୍ୱରୂପରେ ବିଶ୍ରାନ୍ତ — ଏହିପରି ନିଜକୁ ପ୍ରଥିତ (ଉନ୍ମୀଳିତ, ପ୍ରକାଶିତ) କରନ୍ତି।